ћу бити тамо - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "ћу бити тамо" do Brazilski PT

Prevodi:

eu estarei lá

На састанку сам, али ћу бити тамо за сат.

Estou numa reunião, estarei aí em uma hora.

Зовем родитеље да им кажем да ћу бити тамо за два дана.

Sim. Vou ligar para seus pais. E os direi que estará lá em 2 dias.

То је породична кућа Абернетијевих и ја лично ћу бити тамо.

É a casa de família dos Abernethies e eu próprio ficarei lá.

То није важно. Зна да ћу бити тамо.

Ele não sabe que me entregarei 100%.

Не, ја ћу бити тамо чим будем могао.

Não, eu estarei lá assim que eu puder.

Отворити ћеш "УС Wееклy", а ја ћу бити тамо у рубрици "Звијезде попут нас".

Você abre uma revista e lá estou eu. na página "As estrelas que são como nós"

Нема везе ако нисам тамо када се беба роди јер ћу бити тамо ујутру, пре јутра, заправо, и то ће бити и даље исти дан.

Não importa se não estarei no momento do nascimento porque estarei aí de manhã, antes do amanhecer, na verdade, e será o mesmo dia.

Ћу бити тамо за сат времена.

Estarei lá, em uma hora. É melhor em duas.

Ћу бити тамо, на терену, раде стварни одлив мапирање себе ради.

Eu estaria lá fazendo realmente o mapeamento do cérebro eu mesmo.

И '; лл... ја ћу бити тамо, ок?

Ficarei aqui, tudo bem? - Certo?

Добро... они су поново и ја ћу бити тамо за 20 минута.

Está bem. Agora voltaram, chego em 20 minutos.

Као ћу бити тамо Сваки корак на путу са тобом.

Assim como estarei com você a cada passo que você der.

И свако вече за вечером, ја ћу бити тамо.

Todas as noites, no jantar, eu estarei lá.

Свака рођенданска забава, свако божићно јутро... Ја ћу бити тамо.

Todas as festas de aniversário, todos os natais, eu estarei lá.

Па, добра вест је ћу бити тамо са вама.

A boa notícia é que estarei lá com você.

Могу да се зна да ћу бити тамо, и видети како ствари истрести.

Eu posso fazerem saber que eu estarei lá, e ver como as coisas se agitam.

1.4419929981232s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?